Tony visits the field to verify possible routes for an expansion, and Ashlee uses the data to determine which route is the most economical.